《风林火山》重构港片美学 金城武回应攻克难关!
1905电影网专稿 由麦浚龙耗时八年打造的《风林火山》正在上映,以一桩爆炸案引爆警方、毒枭与杀手之间的纠葛。影片用黑白灰的凛冽色调与连绵雪景,勾勒出一个错综复杂又极具风格化的光影世界。
金城武、高圆圆在片中饰演一对在权力与阴谋中结盟的复杂爱人。在专访中,金城武和高圆圆透露,他们不仅在表演上苦心营造“城府感”,还花费大量精力攻克了语言难关。
演员金城武提到,《风林火山》让人看到真实的世界,华丽的颜色、靓丽的东西可能只是假象。
第一次看的剧本觉得它不应该是电影,应该是一个系列作品,梁家辉、刘青云、古天乐等每一个角色都是主角,觉得每一个角色都会很好看。
谈到和梁家辉的合作时他说,第一次看到梁家辉就很开心,给了他一个拥抱,对他说“你是我从小看到大的演员”,很佩服他。
梁家辉给金城武的印象是“非常开心的一个人”,在片场会经常讲笑话让大家开心。
演员高圆圆说,“在一个下雪的香港,你会觉得不是你现在所处的世界,但是它又是现在这个世界上你身边正在发生的那些事情,里面的人物很多,故事线很多,提供了故事发展的很多可能性。”
影片中,金城武饰演的豪门富二代李雾童,为将毒品生意“洗白”成合法药品交易,以“禁毒”为名,行垄断药物市场之实,城府极深。
金城武分析角色时说到,怎么让禁毒这个事情顺利呈现,就是利用别人来发生这个事情,等于是把这些罪拨到别人身上去。“他有一个智慧的状态,我是觉得蛮吸引人。”
高圆圆饰演的李雾童爱人刘思欣,表面是一位资深心理学家与药剂师,但内心却有着不为人知的一面。
高圆圆认为,片中的刘思欣一直在做她想做的事情,不用道德观和价值观去衡量她做的对与错。她参与其中,又冷眼看着事态的发展,对于事情的发展方向,她都是持一个好奇的态度,并没有真的把自己完全的卷入其中,是很不一样的一个女性角色。
为精准驾驭片中的大量非母语对白,金城武和高圆圆早在开拍前就花费大量精力来攻克语言关。
金城武透露,自己很早就拿到了意大利文和西班牙文的对白,那时候还没有找老师,就先一个字一个字上网查,自己去理解,慢慢一个字一个字背。“等我能全部背完了,那时候才找老师来,讲给她听。因为意大利文和西班牙文语速是非常快的,所以就请教老师们,他们就告诉到哪里可以停久一点,尽量这样去慢慢修正”。
高圆圆觉得,广东话学起来发音会更难一些,花的功夫更多。“到了现场,因为不是用母语去演,又演一个跟自己有一定距离的角色的时候,临时有了一些想法就不知道该怎么表达,所以特别需要准备”。
金城武也表示,高圆圆用不熟悉的语言去表达非常困难,对于她来讲去训练的时间很短,她是很用心也很有勇气的。
为还原香港铜锣湾,剧组特地在惠州1:1复刻实景,还采用坂本龙一的遗作作为配乐,希望为观众打造一场特别的视觉盛宴。
[1905电影网]独家原创稿件,未经授权不得转载,违者将追究其相关法律责任