意大利影展亮相上影节 维持艺术争取商业成功

 
嘉宾合影


帕斯夸莱·希梅卡


伊拉瑞尔·帕格尼尼

　　电影网讯（上海电影节报道组） 2010年6月15日，第13届上海电影节第4天，地球村单元的意大利影展举行了媒体见面会。导演帕斯夸荣·希梅卡、伊拉瑞尔·帕格尼尼、制片人西蒙娜·巴奇尼以及女演员卡洛琳娜·克雷仙蒂尼、男演员菲利波·尼格鲁以及意大利电影推广局的玛利亚女士出席了见面会，在会上意大利的电影人和媒体谈起了电影艺术与商业的平衡问题。

推广局与上影节关系亲密 十数部佳片亮相展映

　　媒体见面会的开始，意大利电影推广局的玛利亚女士首先介绍说：“感谢大家能够来到这次见面会，意大利电影推广局和上海电影节的关系非常紧密，我们已经来过电影节很多次了，并且参展的影片一年比一年多，一年比一年好。今年上海电影节官方从我们提供的60部影片中选择了13部影片，其中3部影片进入了金爵奖竞赛单元，10部影片进入展映单元。这些影片都是在意大利国内票房和口碑很好的电影。”

　　此次参加影展的《血泪童年》、《千欧世代》、《今天结婚》、《铁蹄下的村庄》等影片既有年轻感情、也有关于战争以及童工问题的主题，可谓异彩纷呈。同时两部影片入围展映单元的女星卡洛琳娜说：“《今天结婚》刚刚展映过，我在电影院看到人们观影时十分开心，看到人们能够理解和欣赏片中的纯意大利式喜剧风格，赶感到十分高兴。”

　　年轻演员菲利波表示：“能参加上海电影节十分荣幸，旅行本身能够长见识已经十分开心，并且能够携带作品来到遥远的国度，观察人们欣赏自己作品的反应，十分开心。”

西蒙娜·巴奇尼


卡洛琳娜·克雷仙蒂尼

对抗好莱坞是全球问题 电影艺术与商业应平衡

　　发布会上有记者提问意大利如何保护本国电影以及如何应对好莱坞的入侵的问题，制作人西蒙娜回答说：“意大利并无保护本国电影的政策，都是需要自己去对抗好莱坞电影，意大利电影推广局在推广本国电影方面做出了很大的贡献。意大利和好莱坞制片的方式不同，规模和制作可能都要小一些。”

　　导演帕斯夸荣·希梅卡说：“如何对抗好莱坞甚至宝莱坞，保持自己本国电影的特色，是全世界电影人要面临的问题。毕竟从一开始，电影的艺术就与商业是紧密联系的，要想保持影片的艺术性，唯一的方法就是将商业片和文艺片分开；当然艺术电影也还是要得到支持和投资，也需要钱，这就是为什么要举办电影节，推广这类影片也是电影节的功能之一。”

　　最后有记者说在国内院线看到的意大利影片十分少，不知道导演们作何感想。帕斯夸荣导演也有同样的问题，他说：“我在意大利看到的中国影片也很少，只有四部，你说怎么办。”