2011韩片盘点：“弓”票房夺冠 李济勋成新人王
2011.12.14
来源：1905电影网
2011年韩片盘点
◎导语：2011年，对于韩国电影界来说，充满了惊喜与反转。1月到11月，韩国总观影人数达1亿4187万名，票房总产值高达11000亿韩元。和去年同期比较，观影人数增长817万名（6.1%），票房产值增长538亿韩元（5.1%）。《最终兵器：弓》、《熔炉》、《鸡妈鸭仔》、《守望者》等等，光是提到这些影片名字，似乎就能让人热血沸腾。而朴海日、李济勋等演员也横扫各大电影节颁奖礼，人气正旺。时值岁末，韩国媒体也纷纷盘点今年大热的影片影人，来看看有没有你的心头好吧。
内容导航：
【盆满钵满响当当】
1.最高票房影片：《最终兵器：弓》——打败了《高地战》、《快递惊魂》、《第七矿区》（国内引进改名《深海之战》），成为当之无愧的票房之王…… [详情]>>
2.最具影响力影片：《熔炉》——票房走红的理由只有两个字：“公愤”，大量的舆论要求迫使韩国警察厅对当年的事件再进行相信调查…… [详情]>>
3.最卖座动画片：《鸡妈鸭仔》——韩国本土动画片首次突破200万观众，海外版权远销中国、意大利、巴西、德国等40多个国家地区…… [详情]>>
【你方唱罢我登场】
4.最红新演员：“五冠王”李济勋——凭借《守望者》和《高地战》获得第20届釜日电影奖、第48届大钟奖、第32届青龙奖、第31届电影评论家协会奖和第19届韩国文化艺术大赏最佳男子新人奖…… [详情]>>
5.金牌配角三人帮：金正泰、赵成夏、高昌锡——即使戏份不多，也格外抢镜，性格各异的银幕形象令人目不暇接…… [详情]>>
【几家欢喜几家愁】
6.最幸运的小片：《守望者》——优质的独立电影浮出水面，收获了不亚于商业大片的高人气。《守望者》深得《罗生门》之精髓，在国际电影节屡获殊荣…… [详情]>>
7.最凄惨的大片：《第七矿区》——虽然河智苑、安圣基、吴智昊的演员阵容无法令人小觑，而剧情内容空洞、3D效果粗糙，使得观众只能将期待转为愤怒…… [详情]>>
下一页：1.最高票房影片：《最终兵器：弓》
1.最高票房影片：《最终兵器：弓》
今年韩国本土电影中，票房最高的影片当属《最终兵器：弓》。在今年夏天同档期的四部备受关注的大片中，“弓”超过业内和观众的期待，打败了《高地战》、《快递惊魂》、《第七矿区》（国内引进改名《深海之战》），成为当之无愧的票房之王，自8月11日上映后总观影人数达745万9974名，是今年在韩国上映的所有影片（包括韩国本土影片和引进外片）中的票房冠军。紧随其后的则是《变形金刚3》（739万424名）、《阳光姐妹淘》（737万4920名）、《格斗少年，菀得》（522万9368名）、《功夫熊猫》（506万5614名）。
该片是韩国电影第一次以弓箭为素材打造的古装巨制，剧情紧凑大获好评。以满族精锐部队攻打李氏朝鲜的历史事件作为时代背景，讲述了在妹妹被满族军队掳走之后，为了救出自己唯一的亲人，朝鲜第一神箭手“南伊”只身携带一壶弓箭闯入10万清军阵营，并展开营救行动的故事。影片由朴海日、文彩媛、柳承龙主演。
除此之外，《最终兵器：弓》也取得了其他的骄人成绩：在被伦敦电影节选中为开幕影片之后，还顺利打开了北美影市的大门；在第20届釜日电影赏中获得了釜日读者审查团奖以及摄影奖，上映以来便备受瞩目的该片也被不少媒体视作年度最佳电影。朴海日也凭借该片接连在大钟奖、青龙奖当选影帝。
2.最具影响力影片：《熔炉》
今年韩国电影中最具话题性的莫过于《熔炉》，自9月22日上映之后吸引观众467万3250名，是2011年票房总榜上第七位。而相对于不错的票房成绩，该片的社会影响力更是空前。这是包括主演孔侑在内的所有人都不曾料想过的。而导演黄东赫更凭借该片被冠以“2011年照亮世界的人们”荣誉称号。该奖项是给造福人类的个人及团体颁发的奖项，从2005年开始，共有341人荣获此奖，今年共有33人得奖，其中包括当红歌手李孝利。
该片改编自韩国作家孔枝泳创作的同名原著小说，描述2005年在茂津的某间听障人士学校内，新任美术教师发现学校里弥漫着压抑的氛围，洗手间里会传出女子的尖叫声。随着她的调查真相逐渐浮出水面，学校的老师居然是对学生实行性暴力的衣冠禽兽。学校教师和人权运动者倾尽全力，力图揭秘学校里隐藏的暴力权势，并希望能终结这样的校园悲剧。 孔侑在影片中扮演的是美术教师“仁浩”一角，在影片中他为了维护受到肉体暴力和性侵害的学生们，展开了对真相的调查行动。
2.最具影响力影片：《熔炉》
观众们对于电影中令人难以置信的悲惨现实而感到愤怒和悲伤，之前还有韩国媒体称，该片票房走红的理由只有两个字：“公愤”。大量的舆论要求迫使韩国警察厅对当年的事件再进行相信调查。韩国警察厅厅长特地派出了直属的智能犯罪搜查队的队员与光州当地专门负责性侵犯案件的特别搜查队联合调查。甚至，名为“《熔炉》对策委员会”的组织也应运而生。该委员会是由包括光州性暴力对策委员会等19个社会团体联合而成，将残疾人的维权和福利作为工作宗旨。一部影片能带来如此大的社会影响，也是前所未闻的。
《熔炉》还于11月登陆北美，北美版本的片名为《SILENCED》，即为“被沉默”。上映馆数达到15个，分别在橘子郡、圣何塞、纽约、西雅图、费城亚特兰大、拉斯维加斯等城市上映。在北美上映的版本与韩国的“19禁”版本一致。在英文版的海报中，影片的主角孔侑眼含悲伤与愤怒的泪水，强烈地表达了影片题目的核心内容。与《熔炉》在北美上映同步进行的还有影片原作的作家孔枝泳发起的一项救助被侵害儿童的基金募款活动，目前该基金已经募集到1000万韩元（约5万人民币）的慈善款项。
3.最卖座的动画片：《鸡妈鸭仔》
2011年，韩国大银幕上由畅销书改编的作品比以往散发出更耀眼的光芒，《熔炉》、《格斗少年，菀得》都是如此。而最特别的莫过于《鸡妈鸭仔》，小说原作《走出院子的母鸡》是一部打动并启迪千千万万儿童及成年人的“国民童话”，描绘一只小母鸡“叶芽”从养鸡场逃离后走进外面世界的冒险经历。畅销韩国10年，销量已超过100万册，至今仍雄踞韩国少儿类图书排行榜前十名。曾荣获韩国各类儿童文学大奖，是韩国有史以来最畅销的励志儿童文学。
改编影片汇集了韩国“最具票房号召力”的金牌编剧和最优秀的动漫制作公司，演员文素丽和俞承浩分别为母鸡“叶芽”和小野鸭“绿头”配音。影片自7月上映之后，出人意料地打败了包括《第七矿区》在内的韩国大片以及好莱坞引进外片，动员了220万名观众。这也是韩国本土动画片首次突破200万观众。
3.最卖座的动画片：《鸡妈鸭仔》
在64届戛纳电影节期间，众多国外片商对《鸡妈鸭仔》给出了高度评价，一致认为“这只尾巴上插朵花的母鸡”代表了韩国乃至亚洲动画电影的最高水准，突破了以往韩国动画“缺乏故事性”的瓶颈，实现了艺术性与故事性兼备，被赞誉为“韩版《狮子王》”，还受邀参加10月6日开幕的西切斯国际电影节“西切斯儿童（STIGES KIDS）”单元，获得了“亚洲太平洋电影奖”最优秀动画片奖项。该片的海外版权也远销中国、意大利、巴西、德国等40多个国家地区。
而《鸡妈鸭仔》作为2011年国庆档期唯一的进口分账动画大片，于9月30日登陆中国。在诸多强片的围堵下，虽然放映场次不多，但始终保持着极高的上座率，极具快乐和感动的亲情故事在家庭观众之间口口相传，成为了今年国庆档最大的口碑赢家。
4.演员的再发现：“五冠王”李济勋
今年有不少吸引眼球的电影明星，他们在演技上不一定是新人，但却是今年大银幕上异军突起的新秀。其中最令人瞩目的，是凭借《高地战》和《守望者》席卷各大电影节新人奖的“五冠王”李济勋。
李济勋去年在同志电影《朋友关系》中出演男一号，但是表现却颇为平淡，未能令业界称奇。而今年他主演的影片《守望者》获得了第16届釜山电影节新浪潮单元的最佳作品奖，这一年他的进步有目共睹。之后他被张勋导演选中，在《高地战》中扮演名为申日英的角色，该角色年纪虽小但却因为有着出色的判断力与统帅能力，因而在战争中很快跃升为中队长。
李济勋在两部影片中的表现都令人惊艳，分别获得第20届韩国釜日电影奖、第48届韩国电影大钟奖、第32届韩国电影青龙奖、第31届电影评论家协会奖和第19届韩国文化艺术大赏最佳男子新人奖。在他的下一步作品将是首部超级英雄题材电影《占卜师们》， 扮演具有博士学位的天才占卜师“锡玄”一角，将首次挑战喜剧表演，令人期待。
另外，《熔炉》的孔侑和《格斗少年，菀得》的刘亚仁，他们脱去“偶像”外衣，在大银幕上站稳脚跟。《最终兵器：弓》的朴海日和《盲》的金荷娜，都一扫过去半红不紫的尴尬，双双把青龙奖和大钟奖的帝后奖杯捧回家。
5.金牌配角三人帮：金正泰、赵成夏、高昌锡
俗话说，红花也需绿叶配。若没有这些金牌配角，主人公的独角戏可不那么容易唱。比起当主角的演员一、两部的新作数量，配角们则是处处开花，选择更为多样。多年来积攒的内功不容小觑，即使戏份不多，也格外抢镜，性格各异的银幕形象令人目不暇接。
最会抢镜的金牌配角当属演员金正泰，演技绝对有说服力。电影《逮捕王》中饰演宋刑警，手到擒来的即兴搞笑表演成为观众爆笑的一大看点。《特别搜查总部》中，他则变身为贪污乱纪的朴刑警。金正泰还客串了讲述师生恋不伦激情的《完美搭档》，并在即将上映的《完美广播》中饰演了手握大权的企划公司社长。
赵成夏
5.金牌配角三人帮：金正泰、赵成夏、高昌锡
赵成夏在影片《黄海》中饰演金老板，同时也是个心狠手辣的黑道大哥。教唆收下杀人之后，意外被久南（河正宇 饰）撞破，怕久南被抓之后暴露自己，于是想方设法追杀久南。赵成夏也凭借该片获得第48届大钟电影奖最佳男配角奖项。而在勾勒校园暴力和成长叛逆的影片《守望者》中，赵成夏变身一位父亲，在儿子意外死去后，走访儿子的同学和朋友，企图查清死因。他还出演了苏志燮主演的拳击题材电影《只有你》，并在即将上映的《关键一击》中饰演向政府官员行贿的公司老板。
高昌锡
5.金牌配角三人帮：金正泰、赵成夏、高昌锡
高昌锡的“金牌配角”名声自2008年出演《电影就是电影》后一炮打响，当年那个咋咋呼呼的奉导演一角让无数观众记住了他的名字。今年高昌锡更是佳作连连，一口气出演了7部电影，堪称观众们最脸熟的配角。其中四部——《我的黑色小礼服》、《高地战》、《快递惊魂》、《偶像先生》已经上映，而《高小姐》、《马屁精》、《借尸还魂》也即将揭开神秘面纱。
当然，除了这金牌配角三人帮之外，今年活跃在大银幕上的配角还有申东日、吴政世、赵熙奉、朴哲民等，也是当之无愧的抢戏高手。
《守望者》海报
三个男生的故事
曾经的欢笑只成为心酸的记忆
今年有好几部低成本的独立电影在没有大规模营销宣传的情况下，靠着口耳相传的好评获得了意料之外的巨大成功。虽然独立电影和主流商业大片的市场和受众还存在很明显的差异，但近几年越来越多优质的独立电影浮出水面，收获了不亚于商业大片的高人气。2009年低成本纪录片《牛铃之声》的成功，让独立电影为更多人关注，之《粪蝇》等独立电影在海内外各种国际电影节连续获奖而引起了韩国国内观众的极大关注，为今年独立电影的发展奠定了很好的基础。对于独立电影来说，1万名观众的票房成绩，可以相当于商业大片100万名观众的程度。在2011年，突破1万名观众的独立电影不在少数，如尹成贤导演的《守望者》、闵龙根导演的《惠化，洞》、 朴正范导演的《巫山日记》、延相昊导演的《猪猡之王》以及尹基行导演的《猫咪之舞》等。
《守望者》和《惠化，洞》的制作费为2亿韩元（约100万人民币），一半的投资来自于首尔影像委员会和韩国电影振兴委员会的支援。《巫山日记》制作费仅为8000万韩元（约44万人民币）。三部影片分别吸引20241、10939、10828名观众，交出了令人兴奋的成绩单，独特的素材和话题也收到观众好评。
《守望者》通过三个人的不同视角讲述相同的故事，深得《罗生门》之精髓。影片在国际电影节屡获殊荣，被认为是自1997年洪尚秀的《猪堕井的那天》、2003年朴赞玉的《嫉妒就是我的力量》、2009年梁益俊的《绿头苍蝇》之后最亮眼的新人新作。80后导演尹成贤现年29岁，该片是他的首部剧情长片，也是他的毕业作品。主演李济勋也凭借该片获得第48届韩国电影大钟奖和第32届最佳新人男演员奖。
《猫咪之舞》
《猪猡之王》是韩国第一部残酷写实风格的惊悚动画片，透过高中生的残酷生活来批判社会，是近年韩国动画片中不可多得的异色之作。该片的制作费为1亿5000万韩元（约82万人民币），而韩国动画电影的制作费一般在20亿-30亿韩元（1千万-2千万人民币）之间。虽然是动画片，但杀人、暴力、粗口的元素虽然令该片得到青少年不得观看的判定，却成为韩国独立电影史上最短时间突破1万观众的“里程碑”。
《猫咪之舞》是一部低成本的纪录片，在首映日创造了满座的记录，到第18天突破了1万名观众的票房成绩。该片的主人公是路边形形色色的野猫们，在拍摄、剪辑、制作上都有很大难度，也获得了观众的好评。
7.最凄惨的大片：《第七矿区》
今年韩国电影中，几部商业大片汇集了上百亿韩元（约8000万人民币）投资和无数关注期待目光，但观其票房成绩只能叹一声“流年不利”。其中最惨的当属金志勋导演的首部3D怪兽电影《第七矿区》，投资高达百亿韩元耗时两年，CG和3D的投入是50亿韩元（2700万人民币左右），影片中的石油探测船“月食号”装备费用也高达20亿韩元（约1000万人民币）。
《第七矿区》在上映之前备受期待，韩国媒体称其为《怪物2》，意要延续奉俊昊导演《汉江怪物》的辉煌。然而上映之后经历了首映几天的票房高潮之后，后劲不足还颇受非议。虽然河智苑、安圣基、吴智昊的演员阵容无法令人小觑，而剧情内容空洞、3D效果粗糙，使得观众只能将期待转为愤怒。
《第七矿区》目前改名《深海之战》来到中国吸金，主演河智苑更是亲自前来大力宣传。首周票房达到了1570万，创下了韩国电影在中国内地的最好票房纪录，同时也是同档期6部进口片中的票房冠军。这样的成绩，应该也为《第七矿区》挽回了一点面子。
大片展望：
接下来最受瞩目的另一部大片莫过于耗资280亿韩元（约1.6亿人民币）的战争史诗电影《登陆之日》，是由《太极旗飘扬》的导演姜帝圭历时7年打造的心血之作。《登陆之日》讲述的是在第二次世界大战期间，被卷入时代悲剧漩涡的两名青年经历的战争之痛，汇集了张东健、小田切让、范冰冰等中日韩三国当红大明星。
该片创下了投资费用的新纪录，而相应的，要想票房盈利，至少要吸引1000万名观众入场观看。然而在2011年韩国的电影中，却没有一部超过800万观众的电影，更别说突破1000万观众，令人遗憾的同时也不禁为《登陆之日》捏了一把汗。姜帝圭导演是否能继《太极旗飘扬》之后，再次创造千万名观众争相观影的票房奇迹，让我们拭目以待。
张柏芝烈焰红唇配复古电话，优雅气质拉满
王嘉尔上海街头睡袍造型引热议 合影尽显松弛
《水饺皇后》今日沸腾上映 刘伟强马丽力荐IMAX大银幕品人生百味
《开始推理吧3》团魂升级！赫丽摸金宇互贴标签花式剧透，主创谈以“人”为核心打
张婧仪西装造型尽显干练，微卷发甜度超标
王源抢不到自己演唱会门票，自嘲 “想静静”
香港顶流姜涛迎来26岁生日，众多粉丝齐聚应援阵仗超壮观
电影《大风杀》杭州路演燃爆全场 五一档黑马新片接受观众“真实”检验
大鹏深情留言纪念赵英俊，同步庆贺彭飞荣获华表奖荣耀
曝蔡依林年末火力全开！将在大巨蛋连开8场一直唱到跨年