Two tickets to Niagara Falls, please. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Train Teller:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh. Congratulations, ma'am. What train? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
The 9:20, and I want to stop off at Ossining. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Train Teller:复制复制成功复制失败，请手动复制
Ossining? You mean, Sing-Sing? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
No, I mean Ossinin复制复制成功复制失败，请手动复制
fbb复制复制成功复制失败，请手动复制
g.复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, hello Kay! Here you are, here's a seat for you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
The further I sit from you, Mr. Welch, the better I like it. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[to Porter] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Take those bags into the next car, please. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Porter:复制复制成功复制失败，请手动复制
Sorry, Miss. The train's full up today. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Here you are, Kay. Sit right down here. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Kay drops train tickets, and Welch picks them up] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Two tickets to Niagara Falls, eh? How romantic. That's where honeymooners go. Oh, yes. Eddie Ellison gets out today. Say, you're not really gonna marry that guy, are you? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Any objection? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Say, listen, kid. I like you. I want to give you a little friendly advice. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
[scoffs] Friendly advice. Well, that's good, coming from the fellow that caused Eddie's conviction. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Now take it easy, Kay. I'm telling you that I'm your friend. More than a friend. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes, you tried to be more than a friend, ever since you had Eddie arrested. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Now, don't be that way. You're a nice girl, and you're about to make the mistake of your life. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
That's my business.复制复制成功复制失败，请手动复制
Warden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie, when you were admitted here, I gave you a choice of two roads to take. You took the right one, and it got four months off your stretch for you. Now, will you let me advise you again? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Certainly, sir. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Warden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Something kept up your morale while you were up here. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
You're a good guesser, Warden. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Warden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, whatever it was, stick to it outside. Have you got a job waiting for you? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
The biggest and best job a man ever had. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Warden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Good wages? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Not a cent. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Warden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, but how--? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
I've had a girl waiting for me for eighteen months. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Warden:复制复制成功复制失败，请手动复制
Congratulations, my boy. The very best of luck.复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, if it isn't my old pal, Welch. As big as life and twice as natural. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Larry Scott:复制复制成功复制失败，请手动复制
He's no pal of yours, fella. He's still got it in for you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
What do you mean? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Larry Scott:复制复制成功复制失败，请手动复制
He's been throwing hooks into you all the way up on the train. Trying to promote himself. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Welch:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah. I was just trying to give her a little friendly advice, that's all. I happen to know a lot more about crooks than she does. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Why, you-- 复制复制成功复制失败，请手动复制
[moves as if to hit Welch] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Kay 'Funny Face' Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
[restraining him] Eddie, Eddie! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Larry Scott:复制复制成功复制失败，请手动复制
83复制复制成功复制失败，请手动复制
If you sock him, you'll get into trouble. You're on the way out. Keep going. I'm on the way in, so I've got nothing to lose. 复制复制成功复制失败，请手动复制
fdd复制复制成功复制失败，请手动复制
[punches Welch in the nose] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Thanks, fella. I'll be seeing you when you get out. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Larry Scott:复制复制成功复制失败，请手动复制
Good luck. I wish I could be your best man.复制复制成功复制失败，请手动复制
Shirley Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Daddy, come here. Tell me what you bought me for a birthday present. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, no. That's a secret. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Shirley Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Will you tell me if I guess? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, maybe. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Shirley Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
A pair of roller skates? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
No. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Shirley Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
A dollhouse? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Eddie Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
No. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Shirley Ellison:复制复制成功复制失败，请手动复制
Aw, Daddy. If you tell me, I'll tell you what I'm going to get you for your birthday. 复制复制成功复制失败，请手动复制
