剧情 保利和布莱恩是从小一起长大的好朋友。因为受环境所迫，居住在波士顿的两人，都分别干起了小偷小摸的勾当。后来两人都加入了当地的黑帮。然而随着时间的流逝，这种血腥的生活让布莱恩愈加不安起来，它不仅威胁到自己和保利的友谊，更让自己无法坦然面对妻子和儿子……
剧情 一场交通事故，让杰西卡（莎拉·米歇尔·盖拉 Sarah Michelle Gellar 饰）的丈夫瑞恩（迈克尔·兰德斯 Michael Landes 饰）和小叔子瑞曼（李·佩斯 Lee Pace 饰）陷入昏迷，并被告知又变成植物人的危险。但在数月后瑞曼先醒了过来，这使杰西卡看到了丈夫也康复如...
