John Guillermin
剧情 维多在出狱后，一心想改邪归正，他愧疚于自己带给家族的耻辱，决心好好弥补，此时，他的侄子麦可自爱尔兰来投靠他，因为麦可在家乡听到太多维多在黑道的「丰功伟业」。但他看到的维多却是一个有财务困难的骄傲男子汉。不过在「缺钱」的庞大压力下，维多似乎不得不重出江湖，为自己及家人再干一票。
剧情 大金刚在军警围捕之下，终于从帝国下厦摔下受重伤，十年后，在乔治亚洲特兰大大学医疗研究，有机会再度复活。为此研发人工心脏，准备为她做换心手术，但要量同类的血液。正当大家一筹莫展时，米奇意外地抓到另一只母猿，并卖给政府以便进行手术，艾咪为此手术执刀，不料手术后的大金刚与母原从回原生地，逃开人类的控...
