剧情 诺埃开始了新的生活，他刚升入初一而且刚搬来和他的父亲马克一起生活。在他的父亲的指导下，诺埃接受了密集的拳击运动训练，他同时还得适应在新的学校里的生活。 父亲经常让儿子处于攻击状态，因为父亲知道他们处于危险之中，诺埃必须能够应付任何攻击。
剧情 一个无处不在的法国间谍：他的名字是OSS 117，早在1950年代他就经常被用来把让·布鲁斯的一系列小说（与007极为相似）拍摄成电影。 在这部新的电影里，少了严肃多了耍宝，不仅仅把老题材007邦德、王牌大贱谍和1960年代的电视连续剧好好地讽刺了一番，还把从前的法国殖民关系拿出来...
