剧情 继母Paz和Simon还有Simon的女儿生活在小镇上，Simon是女儿足球队的教练。一次在踢球的间隙女儿偶然发现有人在举行宗教仪式，她走近并且拿走了一个器物，没过多久女儿失踪了，Simon夫妇四处打探，Simon更是心急如焚，Paz一方面为女儿祈祷，一方面寻求灵媒的帮助，灵媒通过和Simon的触摸...
剧情 警员瑞克和隆尼是一对好朋友，两人总是一起携手办案，维持小镇的治安。在他们将一个毒枭的弟弟送进监狱后，恼羞成怒的毒枭绑架了瑞克的女友作为报复。瑞克和隆尼的上司告诫两人，该毒枭手段卑劣，很难对付，劝他们不如就此罢手。然而不救出女友誓不罢休的瑞克，与隆尼一起，踏上了追查毒枭的旅程……
