《北京遇上西雅图》复制好莱坞式爱情喜剧片
时间:2013.03.27
来源:网易娱乐

爱情喜剧要"接地气"
爱情喜剧所需特点之:融入热点社会现象
爱情喜剧作为最为贴近平民生活的一种类型片,在发展的进程中创造了很多取悦观众的手段,其中最重要的一点就是将时下平民最关注的热点话题和普遍的社会现象融入到剧情之中,进行善意的调侃,或是展现某种普遍存在的生活状态,并将其夸大,以注入喜剧色彩。用中国电影人的口头禅说,就是要“接地气”。
好莱坞影片《一夜大肚》就是一个“接地气”的代表。影片的女主角是个年轻貌美前途大好的娱乐记者,在一次酒吧狂欢中与游手好闲,生活杂乱无章,只知道和狐朋狗友厮混的男主角酒后乱性发生了一夜情。女主角一个月后发现自己怀孕,在逃避责任还是承担后果的思想斗争中,男女主角渐渐拥有了为人父母应该具备的素质,最终走到一起。这部影片被认为是美国各种社会问题的集中展现,从年轻人的一夜情,到意外怀孕是否支持打胎,再到对年轻人的晚熟,和对家庭责任感缺失的探讨,都被呈现其中。而配角们则用喜剧的方式调侃了美国人对种族歧视,同性恋婚姻,公民信仰,和经济危机等各种社会问题的处理态度。
《北京遇上西雅图》同样继承了爱情喜剧片的这个特点,影片中的汤唯的身份是个傍大款的小三儿,怀孕后因为不能以正常途径在中国生产而被送到美国的月子中心。月子中心中,她遇到了“借精生子”的同性恋妈妈海清,和为让孩子拿到美国身份而省吃俭用来美国偷生孩子的买红妹,这些人的身份特征都带有很鲜明的时代特色,也是大银幕前的普通观众非常关注的话题。爱情喜剧并不需要像政治影片或文艺片那样,对这些现象背后的根源进行深刻的探讨,它只是将这样的生存状态喜剧的展现出来,观众根据自己的人生经历和世界观价值观,看待这些沉重却难以回避的社会问题,并在爱情喜剧的调侃的展现方式中,或感动、或反思、或鼓舞,实现观影心理的满足。
爱情喜剧所需特点之:致敬经典 重塑经典
致敬经典在爱情喜剧类型片中向来是个重塑经典的好方法,由美国爱情喜剧教母级人物诺拉。埃夫隆导演,梅格。瑞恩和汤姆。汉克斯主演的电影《西雅图夜未眠》就是这样的一部影片,影片的创作灵感来源于1957年的电影《金玉盟》,片中的梅格。瑞恩每到伤心难过时,就要吃着零食,哭着把这部影片重看一遍,她和闺蜜甚至能背下《金玉盟》中的每一句台词。影片不但使用了《金玉盟》的主题曲,一些主要场景中也有《金玉盟》的片断,电影中男女主角在帝国大厦的相见桥段,更弥补了《金玉盟》中加里。格兰特未能实现和黛博拉。蔻儿在帝国大厦相见的遗憾。这部小成本爱情喜剧在1993年的好莱坞百部大片票房榜中排名第七,票房紧追《侏罗纪公园》、《辛德勒名单》等超级大片,影片甚至还间接导致《金玉盟》的录像带卖出了200万盒。
而在《北京遇上西雅图》中,薛晓璐如法炮制的向《西雅图夜未眠》进行了致敬。90年代初期,正是中国改革开放,市场飞速发展,西方文化开始涌入中国的时候,在那个时代的中国文艺女青年心中,《西雅图夜未眠》的地位,就像《金玉盟》在梅格。瑞恩心中的地位一样,是带着成长烙印的经典爱情故事,而这种巧妙的致敬方式,则是同一种情怀在不同年代,不同国家的传承。
下一页:爱情喜剧所需特点之:“疯癫喜剧”时代谐趣对白
>>查看全文