焦点人物李安：我外表像俞秀莲 内心却是玉娇龙

《卧虎藏龙》（2000）：武侠电影的试验

    每个人心中都卧虎藏龙。李安心中的江湖是否快意恩仇、是否刀光剑影？或许不尽如此。2001年《卧虎藏龙》奔赴奥斯卡，获得十项提名，并最终捧得最佳外语片等四项奖项，让西方人重新看到了一个奇妙的武侠世界，而华语圈内又掀起了一阵武侠电影的风潮，比如后来张艺谋的《英雄》。

    李安拍摄电影的内容几乎没有重复过，从之前的“父亲三部曲”到而后的《理智与情感》、再到英雄电影《绿巨人》，到西部同性爱情《断背山》等等，李安在尝试各种类型的电影。而《卧虎藏龙》的武侠题材电影是李安一心向往的。但无论背景与主题如何变化，中国传统文人内心深处的情怀始终没有变。

    有人说：“李安对中国文化的一番苦心真是让人唏嘘。”李安太懂中国人了，也懂得中国人的所谓“意境”。而把这种虚无缥缈的意境搬上银幕却并非易事。深谙中国文化之道的李安在这部片里，文化层面下的看到的是大侠所面临人性的挣扎，面对武艺与武德的冲突。而李慕白口中的“江湖里卧虎藏龙，人心里又何尝不是呢？”这句台词点明了电影的核心主旨。

    同样，李安挑人的水平是相当被赞誉的。凯特·温斯莱特在1994年出演《理智与情感》后开始走红，最终凭借《泰坦尼克号》享誉全球。伊莱亚·伍德在拍《冰风暴》时，还未成年，最终因《指环王》大红大紫。而在《卧虎藏龙》中，饰演玉娇龙的章子怡起先李安并未想让她出演，在一两个月里，李安也并未给章子怡任何安排或指导，在一段集中观察与训练之后，李安最终敲定就用表面娇弱女孩气十足的章子怡来挑这个大梁。而当电影功成名就，章子怡也开始大红大紫，《卧虎藏龙》可以说是章子怡的电影事业转折点。李安则夸她：“原本是最吃力的，最后却越来越好。”

下一页 《绿巨人》（2003）：好莱坞式的探索