韩片进军戛纳特别版海报解读 舍人物特写重环境
《夏夏夏》韩版海报&戛纳特别版海报
《夏夏夏》 一种关注单元
导演：洪尚秀 主演：金相庆、刘俊相、文素利
《夏夏夏》的韩文发音与“哈哈哈”一样，也能表示人们开怀大笑的声音。韩版海报中，金相庆和刘俊相举杯换盏把酒言欢，特别是两人的笑脸和“哈哈哈”的片名分外搭配。而海外版海报中，则换成了金相庆和文素利，两人在旅途中邂逅爱情，金相庆充满爱的眼神，文素利羞涩的表情，侧重突出影片中爱情的元素。
《下女》韩版海报&戛纳特别版海报
导演：林常树 主演：全度妍、李政宰、尹茹贞、瑞雨
韩版海报以全度妍为中心，李政宰和瑞雨各怀心事，尹茹贞眼神犀利，将女仆和主人一家的复杂关系展现在画面中。而海外版海报则是全度妍独自亮相，轻推开门看到正在擦浴缸的全度妍，而最吸睛的还是她短裙下的美腿，不仅诱惑了男主人也诱惑了观众，一种性感又刺激的氛围扑面而来。
《诗》韩版海报&戛纳特别版海报
导演：李沧东 主演：尹静姬
《诗》是尹静姬的独角戏。韩版海报中突出尹静姬的表情特写，好像已经参透这世上的一切。而海外版海报中则尹静姬穿着优雅，在林间树下读书的样子。如此一比，韩版海报让人觉得沉重，想让人了解主人公背后的故事，而海外版海报则明显阳光许多，让人看着更加轻松。
编译/暖晴
>>查看全文
[1905电影网]稿件，转载请注明来源。违者将追究其相关法律责任
