《忐忑人生》李在容:用喜剧手法处理悲剧更感人

谈选角：姜栋元很淳朴 宋慧乔大大咧咧

    记者：父亲的职业是出租车司机，母亲是工厂女工，这种字眼和姜栋元与宋慧乔的形象似乎不太匹配啊，估计这期间也听过不少这方面的意见吧？

    李在容：能够诠释贫穷父母的演员们有很多，但并不会比姜栋元和宋慧乔他们来得更独特了。“哦，好奇特，好新鲜啊”“还没见过这样组合配这样的电影呢”这样的评价对导演来说也挺自豪的。之前也说了，虽然是悲伤的故事，但看起来更像是给予观众慰藉的童话一样美丽的故事，所以从这个角度说，这样的选角（选择姜栋元和宋慧乔）反而是再合适不过了。人们对于漂亮的演员本身也更有好奇心和耐心，这有助于大家更深入的投入到故事中去。

    记者：但无论怎样对二位的银幕形象来说多少有点儿反转意味，拍摄时对他们有什么具体的要求吗？

    李在容：当然周围还是有许多疑虑的。首先是觉得这两位演员出演父母真的有说服力吗？另外就是，两位演员他们真的足够关心这部电影本身吗？（笑）所有的艺术都会经历这样的过程，但最后仰赖的反而是某种直觉性的体悟。所以要真的说起来并没有做什么特别的指示，两个人很自然地就被引导出了眼泪，只不过的确呈现了我们此前对两位所不曾熟知的新面貌。总而言之，这算得上是一个现实感与童话感想结合的搭配吧。


    记者：姜栋元似乎和这个一口方言的顽皮老爸大洙一角十分吻合。

    李在容：姜栋元本人就觉得这个角色是他从影到目前为止和自身个性最为接近的角色，在读剧本的时候就哭了5次。虽然最初是抱着“姜栋元怎么就不能演这样的角色呢？”的逆向思维来考虑他的出演的，但从结果看来则欣慰于“我的直观判断果然没错啊”。此前未能来得及了解姜栋元，原来本人和这种乡村的淳朴青年，那种歪头歪脑的模样格外吻合。我估计这是在《人生剧场》（韩国一档明星系列小型纪录片电视节目。灿烂的明星，在远离聚光灯时，作为普通人的背后故事）那种纪实类节目里也看不到的感觉。（笑）

    记者：在预告片里看到望着出租车的美拉（宋慧乔饰）不禁心头一酸。

    李在容：梦想成为歌手的少女美拉，因为偶然陷入爱情并生下了小孩，随着步入了家庭生活之后，曾经的梦想也逐渐放弃了。这种心路其实和大部分人们的现实生活都很吻合，毕竟坚持梦想，做着自己想做的事的人只是少数。大多数人都过着和自己青春时期所梦想的截然不同的现实生活。所以这个故事里所接收到的感动，不仅仅是单纯的故事性的感动，它融合了我们每个人的经验和体悟，大家都会为人父母，都会有子女，是各个时代都能够找到共鸣的。另外，而宋慧乔作为女演员大部分时候是以活泼形象示人的，但实际见面了解过后感觉是很大大咧咧的个性，所以即使是脸上沾着泥土也很合适。再加上她本人就是早生女，所以对于17岁就当妈妈的女主人公应该是再了解不过了吧。（笑）


    记者：另外片中饰演张氏的白日燮前辈也是阔别大银幕多年的回归呢。

    李在容：白日燮前辈应该是这个角色的第一人选了。因为论自然没人比得过他。他自己看完小说和剧本也特别喜欢，所以我说这是一个各个年龄层都会有共鸣的故事。都说包含着人生体悟的作品总会表现得令人心酸，但从他口里叙述出的人生，又给人带来一丝别样的韵味。

下一页：谈未来：想拍别人没拍过的作品