中国演员谈《变形金刚4》：戏份全被剪也无所谓

用英文演戏最困难 导演心思缜密、给演员创新空间大

    1905电影网：拍摄中遇到的最大挑战是？

    林柏宏：讲英文，虽然在上学时我有很认真学英文，但用英文演戏和平时说英文是完全不一样的。在芝加哥拍的时候我也没有翻译，都是到了片场后才知道所有的情况，就必须要很快去熟悉所有的东西。

    纪培慧：对我比较大的挑战是要用英文跟剧组的成员、导演去沟通，我还比较缺乏英文的幽默感，很难马上跟大家打成一片。

    赵茜：我在演戏方面是新人，这也是我第一次进组就是全英文+粤语的环境。当时我见到导演后他第一句话就是让我重新去化妆，让我换鞋、还要换好一点的鞋，然后重新整理过造型后，他就带我去片场了，我也不知道自己要拍什么，完全没有准备，但他说“相信我，我会把你拍的很美”。虽然特别紧张，但还好最后表现都还算满意。

    李俊霆：我也是第一次进组，就见到如此顶级的团队让我觉得特别惊叹，见到导演时候自己一直在压抑紧张的心情，怕理解错他任何一个指示。当一个演员不容易，当一个外来的演员更难。

    1905电影网：在你们眼里，导演迈克尔·贝是个什么样的人？

    林柏宏：他给演员很大空间，很期待演员在现场能够有新的表现，其实人也很有趣，很可爱。

    纪培慧：他的心思特别缜密，考虑到很多细节的部分，因为电影有很多部分都是后期要加上的，他脑子里想的东西是特别有层次感的。同时我觉得他又是很有自由度的人，在表现上不告诉你要干什么，可能就直接想要先看你自己好多种不同的表演方式。

    赵茜：以前觉得他可能在现场很一本正经，严肃、一丝不苟。见到后觉得他人真的很好，热心又细腻。

    李俊霆：我觉得他不是天才，是鬼才。他的这些构思和点子都是与生俱来的，让你觉得特别不可思议。有时候剧组其他主创们聊天会讲，导演每天都会给大家一个新的剧本，其实《变形金刚》剧组的团队大部分都是从《变1》一直合作至今的，因为大家都太了解他，才能配合他完成所有他临时想要的东西。

下一页：“表演训练让我演技开窍了 1905电影网改变了我的人生”