电影网>新闻>原创深度策划

盲人推拿实地考察记——真跟电影里演的一样吗?

时间:2014.12.05 来源:1905电影网 作者:老飞宅

 

不是每个盲人推拿师都能像王大夫在世纪末的深圳那样,积累几年就能有可观的积蓄


问题三:

盲人眼中的《推拿》怎么样?

 

    武师傅是山西大同人,生于1985年,正好踩在“八零后”的中点上。中专毕业就开始从事盲人推拿的他谈到眼下这个行业,不免有些怨言。他说现在好多九十后的小孩儿没学几天手艺就出来混,把市场搞乱了,恶性竞争太多。推拿算中医,中医本来就不是那种速成的疗法,明眼人又分不出好坏,导致市场上太多滥竽充数的乱象。

 

    乱象一多,生存就艰难了。武师傅说自己月薪也就四千多,虽说单位管吃管住,但是和北京庞大的生活开支相比这点儿钱真的不算什么。和电影中,在深圳拼搏多年、积蓄颇为可观的王大夫(郭晓冬 饰)不同,离家在外打工打了快十年,武师傅也没存下多少钱。“比起我们,现在九十后的孩子们太幸福了,我们那会儿,什么都没有。”

 

    出乎小编意料的是,关于《推拿》,无论康洪雷导演的电视剧版,还是毕飞宇的原著,武师傅和隔壁床的另一位盲人推拿师都不是很喜欢。“在我们盲人圈评价都不高”武师傅如是说。对于原著中健全人社会对盲人的误解、盲人嫖妓等描写,武师傅表示认同,但他还是觉得这一看就是一个明眼人写的盲人故事,“其实我们和普通人都是一样的,但是感觉把我们写得跟白痴一样。”同时,说着一口标准普通话的武师傅也对电视剧里偶尔蹦出来的南京方言表示不能接受。尽管两位师傅都说他们一定会去电影院为娄烨的《推拿》捧场,小编还是默默地为“娄公子”捏了一把冷汗。

 

    不过,从12月3日“国际残疾人日”青岛、武汉等地陆续举办的《推拿》盲人公益观影活动看来,反响还是非常热烈的,有不少观众表示这是自己第一次来到电影院“看电影”,这些活动也在一定程度上激发了媒体对盲人推拿师、盲人群体的关注。如此看来,电影版《推拿》的意义其实已经超越了电影本身。


王伟力和他出资建设的“心目”盲人影院


问题四:

盲人怎么看电影?

 

    电影是视听的艺术,但是对于盲人而言,“视”的一面无法触及,“听”的一面显然加倍重要。其实,生活中不仅很多盲人会像正常人一样守在电视机旁用“听”的方式“看”热门影视剧,同时,国家每年也会出版专门针对盲人群体的“无障碍”版本电影,有些地方还有专门为盲人放电影的“盲人影院”。

 

    截至2013年,我国共出版了41部无障碍版电影,这与我国盲人近700万的人口数量相比多少有些寒酸。而盲人影院在我们的日常生活中也比较罕见,目前比较知名的仅有北京钟鼓楼附近的“心目”、上海“国泰”、宁夏银川的“51890”和江苏扬州的“自强”等几家影院。

 

    不过,文艺作品中倒是不难找到“盲人影院”的踪影。今年八月上映的口碑佳片《绣春刀》让一些观众注意到了年轻的导演路阳。而这位“八零后”导演的处女座《盲人电影院》正是一部讲述盲人如何看电影的作品。电影中的影院座落在一个小小的四合院中:盲人们三三两两坐在并不宽敞的小放映厅里,“银幕”也就比我们常见的幻灯投影稍微大一点,虽然也和常规影院一样有个小小的放映室,但“放映机”其实是幻灯机,放映的也不是电影胶片而是DVD碟片。

 

    与常规放映最为不同的一点在于,放映员除了要盯住“放映机”,还要拿起麦克风为在场的盲人观众一一解说画面。由于一部电影常常包含四五十场戏、几百乃至上千个镜头,因此解说工作绝不是一项轻松的任务。一些盲人影院常常安排志愿者先把要放映的片子看个滚瓜烂熟,再整理好自己的语言为盲人观众现场解说。

 

    至于观众们是否能够全部理解一部电影,借用民谣诗人周云蓬的歌词来说:“听不懂的地方靠想象来补充”。因此,要想真正提升盲人的观影体验,必须选择一个深刻理解电影,又有着极佳语言天赋的旁白,而这也正是目前国内无障碍版电影和很多盲人影院所面临的难点之一。

 


策划、文/老飞宅
>>查看全文
上一页12下一页

妈妈!
剧情

妈妈!

患病母女动人亲情

大决战之淮海战役
历史

大决战之淮海

抗战经典淮海战役

大决战之平津战役
历史

大决战之平津

战斗场面气势恢宏

大决战之辽沈战役

大决战之辽沈

改变历史史诗战略

免费
剧情

免费

当代青年创业故事

漂亮的女邻居
爱情

漂亮的女邻居

三男子倾心一村姑