《人鬼情未了》将翻拍 查宁·塔图姆有望出演男主
新闻 2023.01.18https://www.1905.com/news/20230118/1610917.shtml
经典奇幻爱情片《人鬼情未了》是诸多影迷心中的记忆。日前，有媒体报道称，该片或许很快将会被翻拍。影片的男主角有望被交到男演员查宁·塔图姆的手上。
好莱坞翻拍《平行森林》 阿尔迪斯·霍奇领衔主演
新闻 2021.05.13https://www.1905.com/news/20210513/1519317.shtml
据外媒消息，好莱坞将翻拍郑雷执导的同名影片《平行森林》 。
邵氏十部老电影将翻拍 张艾嘉监制郑佩佩力挺
新闻 2011.01.19https://www.1905.com/news/20110119/415869.shtml
1月18日，天映娱乐宣布成立的“新导演创艺坊”推出“邵氏电影翻新”计划，其中包括张国荣、张曼玉主演的《缘分》、郑佩佩的《五虎屠龙》等十部名片。一代女侠郑佩佩出现在发布会现场。
翻拍剧“魔咒”怎么破？多讲好本土故事成关键
新闻 2020.04.15https://www.1905.com/news/20200415/1450399.shtml
凭借精良的制作，日剧《mother》曾击中无数观众泪点，并在豆瓣收获了9.4分的评分。近日，翻拍自日剧《mother》并集结了周迅、惠英红、赵雅芝等实力主演的网剧《不完美的她》千呼万唤始出来，但
翻拍版《釜山行》延档 原计划2023年4月21日上映
新闻 2022.07.12https://www.1905.com/news/20220712/1585676.shtml
好莱坞翻拍版《釜山行》，定名为《开往纽约的末班列车》。该片原计划在2023年4月21日上映，不过这个映期遭到了华纳公司的弃用。据了解，华纳公司已经把本片从上映时间表上移除，新上映时间未定。
翻拍版《恐龙战队》曝新进展 或于2016年1月开机
新闻 2015.09.14https://www.1905.com/news/20150914/930628.shtml
今年4月，狮门影业推迟了翻拍版《恐龙战队》的上映日期，从原定2016年7月22日延期到2017年1月17日。目前官方还没有公布影片主创名单，但据外媒报道剧组已在开始筹备拍摄事宜，预计将于2016年1
韩国导演来华翻拍 《我是证人》如何接中国地气
新闻 2015.10.30https://www.1905.com/news/20151030/942433.shtml
中国女神配韩国偶吧的经典模式。10月30号上映的《我是证人》乍看班底，观众可能以为只是韩国导演来内地拍戏；然而翻翻新闻，你就会发现这部电影就是导演安相勋的处女作《盲证》的中国版嘛。没错，这算得上是中韩
《12只猴子》将拍电视剧版 经典电影翻拍成风潮
新闻 2013.08.28https://www.1905.com/news/20130828/685936.shtml
据外媒报道，美国Syfy电视网将改编美国科幻悬疑经典影片《12只猴子》，电视剧版预计今年11月开机拍摄，并有望于2014年播出。
雪村操刀！歌曲《东北人都是活雷锋》将翻拍电影
新闻 2020.04.03https://www.1905.com/news/20200403/1448423.shtml
1905电影网讯 近日，曾以超接地气形象演唱《东北人都是活雷锋》而火遍大江南北的北大才子雪村再度强势回归网友视野，此次众多网友聚焦雪村的原因是因为其潜心多年编剧的成名曲同名喜剧电影提上拍摄日程，有望
翻拍电影的这出好戏 为什么看起来不怎么好看？
新闻 2016.04.13https://www.1905.com/news/20160413/1006819.shtml
最近《深夜食堂》请来了黄磊拍华语版，但是服装、道具、场景和日本版如出一辙，硬生生地直接搬过来，完全不顾国内的现实环境，这样真的好吗？《深夜食堂》是由日本漫画家安倍夜郎创作的漫画，先后被改编为日剧、日
福斯将翻拍《红男绿女》 “饥饿游戏”编剧执笔
新闻 2013.12.17https://www.1905.com/news/20131217/714829.shtml
20世纪福斯公司近期展开对经典歌舞片《红男绿女》的翻拍工作，他们选定《饥饿游戏3：自由幻梦》上下两部的编剧丹尼·斯特朗（Danny Strong）来执笔。丹尼·斯特朗是好莱坞新晋崛起的编剧之一，他曾
翻拍好莱坞：“中美杂交”成风潮 质量难保证
新闻 2015.08.21https://www.1905.com/news/20150821/924152.shtml
三倍。《新娘大作战》是比较独特的一部爱情片，由博纳影业与二十世纪福斯联合投资制作，翻拍自2009上映的《结婚大作战》。其实，翻拍片并不新鲜，仍在上映中的《命中注定》翻拍自好莱坞影片《我心属于你
宝莱坞翻拍女性悬疑片《火车上的女孩》 伦敦取景
新闻 2019.04.24https://www.1905.com/news/20190424/1370035.shtml
据外媒报道，由艾米莉·布朗特主演的悬疑片《火车上的女孩》将由宝莱坞电影公司Reliance Entertainment翻拍，印度女星帕丽莱蒂·曹帕拉将出演女主角，她曾在多部印度浪漫喜剧《印度罗曼史
翻拍版《阴风阵阵》曝剧照 重现经典芭蕾舞教室
新闻 2018.05.15https://www.1905.com/news/20180515/1279880.shtml
作为恐怖片的经典之作《阴风阵阵》的翻拍版自从提上制作日程以来就备受关注。近日，这部由《请以你的名字呼唤我》的导演卢卡·瓜达尼诺翻拍的恐怖片曝光了全新的剧照。剧照不仅重现了经典的芭蕾舞教室的场景，而且
《修女也疯狂》将翻拍 《律政俏佳人》编剧执笔
新闻 2015.06.04https://www.1905.com/news/20150604/897734.shtml
经典的歌舞类喜剧片《修女也疯狂》即将被翻拍。据报道，迪士尼公司正在着手开展这个工作。《律政俏佳人》的两位编剧，卡伦·麦卡拉·劳特斯和克尔斯滕·史密斯已经被招入剧组，着手撰写影片对剧本。而《灰姑娘
《奇异的旅程》翻拍难产 或由德尔·托罗接手
新闻 2016.01.08https://www.1905.com/news/20160108/966713.shtml
翻拍版的《奇异的旅程》已经运作了5年之久，经历了导演更迭、演员退出等等打击。日前，关于影片，又有新的消息传来。著名导演吉尔莫·德尔·托罗有望接过影片的导筒，将其拍摄出来。不过，吉尔莫·德尔·托罗目前
不止《你好，李焕英》 盘点好莱坞翻拍的华语电影
新闻 2023.10.26https://www.1905.com/news/20231026/1646629.shtml
“李焕英”勇闯好莱坞啦！索尼影业官宣即将翻拍《你好，李焕英》。电影将由贾玲担任监制，《当幸福来敲门》的制片公司Escape Artists进行制作，尼科尓学院奖获奖者劳拉·科桑操刀剧本改编。
今日影评 | 翻拍中等成色的影片，到底为了什么？
新闻 2024.01.16https://www.1905.com/news/20240116/1657060.shtml
的故事。但影片上映后，网上却迎来“尬笑”“难看”“降智”等吐槽之声，豆瓣开分5.3的评分，还未达到及格线。影片翻拍自豆瓣6.6分的韩国电影《秘密动物园》，原作口碑评分也仅是中等偏上，因此《动物园里有什
翻拍版《喋血双雄》定女主 娜塔莉·伊曼纽尔加盟
新闻 2023.03.15https://www.1905.com/news/20230315/1617392.shtml
备受关注的翻拍版《喋血双雄》，定下了女主人选。最终，娜塔莉·伊曼纽尔加盟剧组，她将与奥马·希一同担任主演。原版导演吴宇森回归执导并制片，环球运作，将上线流媒体Peacock。
《艺术家》导演翻拍日影黑马《摄影机不要停！》
新闻 2021.05.07https://www.1905.com/news/20210507/1517913.shtml
法国导演米歇尔·阿扎纳维西于斯（《艺术家》《敬畏》）将翻拍日本电影《摄影机不要停！》，法语片名为《Z（Comme Z）》 ，英文片名为《Final Cut》，由罗曼·杜里斯(《我心遗忘的节奏》《新女