好莱坞翻拍韩国喜剧电影 “开心鬼”海外受青睐
新闻 2011.02.24https://www.1905.com/news/20110224/422892.shtml
韩国电影《哈喽，开心鬼》的投资发行商24日表示，好莱坞片商已经决定翻拍该片。
好莱坞将翻拍“开心鬼” 《小鬼当家》导演执导
新闻 2011.02.25https://www.1905.com/news/20110225/423175.shtml
据韩国媒体报道，车太贤主演的喜剧电影《哈喽，开心鬼》将被美国导演克里斯·哥伦布获权翻拍。
《九》翻拍自费里尼大师成名作 打造华丽视听盛宴
视频 2009.10.08
播放：1062
简介： 这部《九》是翻拍自费里尼大师1962年的成名作品《八部半》。除了华美绝伦的置景，梦幻的灯光。 [详细]
好莱坞翻拍朴哲洙影片 丽芙·泰勒出演女主角
新闻 2009.05.10https://www.1905.com/news/20090510/33803.shtml
丽芙·泰勒 梅丽莎·托梅 朴哲洙导演于1995年执导的电影《301302》将被好莱坞翻拍成独立电影。9日美国某杂志报道表示，《301302》的美国翻拍版本将改名为《10A10B》，仍由朴哲洙
韩国僵尸灾难片《釜山行》将被翻拍成英语电影
新闻 2016.12.08https://www.1905.com/news/20161208/1137676.shtml
12月8日，据外媒报道，备受好评的韩国僵尸灾难片《釜山行》将被翻拍成英语电影，翻拍权由法国高蒙公司打败众多好莱坞电影公司夺得，关于影片的具体信息则还没有公布。
华纳兄弟×CJ ENM强强联手！将联合制作翻拍电影
新闻 2024.11.20https://www.1905.com/news/20241120/1704680.shtml
据韩国媒体11月20日消息，CJ ENM已与华纳兄弟签署了长片电影翻拍项目的合同，两家公司今后将在翻拍对方公司的作品时共同进行开发、投资和发行等工作。
经典童话现改编潮 《小美人鱼》将被颠覆翻拍
新闻 2011.05.25https://www.1905.com/news/20110525/444539.shtml
又一部经典童话将被翻拍，这一次是《小美人鱼》。近日，据好莱坞媒体报道，Sony正在考虑将Carolyn Turgeon的畅销小说《小美人鱼：颠覆童话》(Mermaid: A Twist on the
翻拍版《妙妙龙》进入制作日程 编剧或执导筒
新闻 2014.04.07https://www.1905.com/news/20140407/746907.shtml
迪士尼要翻拍1977年的经典家庭电影《妙妙龙》的计划已经确定了一段时间，只不过这部翻拍片的导演一直没有定数。目前，有消息说，迪士尼意欲将执导这部电影的权利交给大卫·洛维。
巨石强森版《妖魔大闹唐人街》 实为续集而非翻拍
新闻 2018.08.28https://www.1905.com/news/20180828/1309050.shtml
数年前，有消息指出巨石强森将会主演新版本的《妖魔大闹唐人街》，在当时的计划中，这将会是一部翻拍片。不过，近日有媒体报道称该片并非是一部翻拍，而将会是一部实际意义上的续集作品。
翻拍《十二金刚》曝光新动态 或将打造全新系列
新闻 2020.01.02https://www.1905.com/news/20200102/1429534.shtml
不久之前，有报道指出大卫·阿耶将为华纳翻拍著名的战争电影《十二金刚》。近日，又有媒体曝光称，阿耶并不想仅仅只是翻拍一部电影这么简单，他对于《十二金刚》的想法是，将其打造成一套系列电影。
翻拍版《魔女游戏》定档10月 超能力女孩再度集结
新闻 2020.09.29https://www.1905.com/news/20200929/1482871.shtml
日前，翻拍版的《魔女游戏》确定了影片的档期。按照计划，该片将会在今年的10月27日登陆亚马逊的流媒体平台。虽然原版影片口碑和票房一般，但却很受青少年的喜爱。因此，被翻拍也在情理之中。
环球将翻拍恐怖片《猎人之夜》 帕斯卡尔出任监制
新闻 2020.04.08https://www.1905.com/news/20200408/1449014.shtml
好莱坞的翻拍潮愈演愈烈，日前，有媒体报道称，环球正在积极翻拍旗下著名的恐怖电影《猎人之夜》。该片目前正在前期筹备阶段，环球已经确定了《最终行动》的编剧马特·奥顿（Matt Orton）撰写该片剧本。
胡歌刘亦菲版《仙剑》将翻拍 网友吐槽:别毁经典
新闻 2021.01.06https://www.1905.com/news/20210106/1498479.shtml
近日，2020年11月网剧拍摄备案公布，该月共有93部网剧申报。其中，经典仙侠剧《仙剑奇侠传》将被翻拍，新版定名为《仙剑》，将拍40集。
印尼《突袭》翻拍版曝光新进展 有望在数周内开拍
新闻 2019.04.23https://www.1905.com/news/20190423/1369540.shtml
印度尼西亚电影《突袭》在2011年登陆多伦多电影节的时候，就被美国制片方买下了翻拍版权。数年过去，翻拍版《突袭》一直没有新的进展。近日，在接受采访时，导演乔·卡纳汉表示，影片进展顺利，有望在数周内开
翻拍版《突袭》进度延缓 推迟至明年一季度开拍
新闻 2014.05.28https://www.1905.com/news/20140528/759707.shtml
大约一周前，有消息传出翻拍版《突袭》将于今年9月开机。但是，影迷们恐怕要暂时放下期待。据外媒最新消息，翻拍版《突袭》的拍摄时间将推迟至2015年第一季度。尽管之前，导演派瑞克·休斯表示该片”已经在前
《人体异形》将被翻拍 科幻鼻祖级影片再登银幕
新闻 2017.07.21https://www.1905.com/news/20170721/1202328.shtml
次翻拍，虽然翻拍版均不如原版的口碑，但是近日，华纳公司却依旧将其放在了“翻拍”的榜单之上。
《公主新娘》有望翻拍 电视圈传奇老将接手项目
新闻 2019.09.19https://www.1905.com/news/20190919/1409227.shtml
好莱坞的翻拍潮愈演愈烈。近日，有媒体曝光称，罗伯·莱纳拍摄于1987年的著名穿越剧《公主新娘》将会在索尼公司翻拍。而将要接手这一项目的，则是电视圈的传奇人物诺曼·李尔。如果该项目顺利实施，等到上映
迪士尼翻拍《黄金犬》 《摩托日记》编剧写剧本
新闻 2014.11.15https://www.1905.com/news/20141115/821342.shtml
据外媒报道，迪士尼正在准备翻拍1991年的电影《雪地黄金犬》，目前已经确定了导演和编剧人选，但正式的拍摄日期还尚未确定。
新线再翻拍经典恐怖片《猛鬼街》 与2010版无关
新闻 2015.08.06https://www.1905.com/news/20150806/919736.shtml
据外媒报道，新线影业正在计划重新翻拍其经典恐怖电影《猛鬼街》，并与2010年的《新猛鬼街》无关，将拍摄全新版本。
《隐秘的角落》将翻拍日影版 冈田将生饰演张东升
新闻 2023.03.13https://www.1905.com/news/20230313/1617069.shtml
日本将拍摄电影版《隐秘的角落》，名为《Gold Boy》，影片翻拍自紫金陈小说《坏小孩》改编的网剧《隐秘的角落》，由TEAMJOY株式会社与海润电影共同出品。